亜衣の裏切りによって間島に拉致られた、佳穂里は阿修羅のアジトで激しい拷問を受ける事に…。一度は自分の命と引き換えに佳穂里を罠に嵌めた亜衣だったが佳穂里のやさしさに惹かれた亜衣は佳穂里を取り戻すために再び阿修羅に戦いを挑む決意をする。一方、間一髪の所を亜衣に救われた佳穂里だったがガーディアンとして戦う事に疑問を抱き、ついに引退することを決意する…。阿修羅に命を狙われる事になった亜衣は引退した佳穂里を説得し、生き残りを賭けて阿修羅との最後の戦いに挑むが！？